Translation in Dubai is an utmost necessity unless you have an extraordinary grip over multiple languages. The reason why you cannot meet the translation requirements at your own has various aspects. You may speak a foreign language and convey your thoughts to other people, but whenever it comes to translate a formal legal document, a high-quality research-based technical knowledge of that language becomes an inevitable requirement. Another option may be to utilize a translating device, app, or software. Although the machines have been taking over the man, still there are limitations. The online or offline applications may work for a very basic level translation, yet their algorithms are not able to completely uncover the complex structure and versatility of a language. Such a skill is equipped only by experts and professionals. Therefore, translation companies in Dubai are hired.
The UAE has become a far greater multilingual society. Especially, Dubai can be termed as a mini-globe since people from every corner of the world have been visiting and shifting here because of immense business opportunities and tourists’ attractions. Whether to localize a product or to move in a new house, a person must go through a legalization process that requires legal translation of important native documents into the official foreign language of the country. Moreover, you always require an interpreter while attending international conferences in the UAE. Such a great scope has enhanced the demand for translation industry throughout. The world’s biggest translation companies in Dubai have set a standard. They provide all types of translations and interpretations in all languages. Some of the firms have been officially awarded for their services. Prime Translation Services is among the gleaming companies providing the best quality translation in Abu Dhabi, Dubai, JLT, and all over the United Arab Emirates.
How can you lower translation costs UAE?
Each company has its criteria and policy. Therefore, you can get different prices and online quotes from various firms. But how would you know which is the best price? No doubt, the most affordable quote would be the one offering a minimum budget. Still, there are some parameters which one must consider even before getting a quote from any translation company in Dubai. These include the source and target language, type of text, total pages, format, and delivery time. Let’s have a look at how these factors may increase or decrease the estimated cost.
- Source and the target language: The rate depends upon the source language you provide and the target language to which it is translated. Some languages are more common and easier than others, whereas some may be more unique and difficult. It would be quite easy to find a native interpreter or translator for a language popular in UAE such as English, Hindi, or Chinese. However, it would be hard to search for a professional translator of a language spoken rarely in the country such as Uzbek and Thai. The cost varies accordingly. One may get cheap prices for common language translations, whereas the price may go very high for the translations involving rare languages.
- Type of text: In addition to the type of language, another important factor that must be considered before making a quote is the type of text. This means whether the text to be translated is ‘general’ or ‘technical’. Any average person having a fair knowledge of the language can translate the general type of text. However, for technical types of texts, professional expertise of the field is also required to understand and translate the specific technical terms. Therefore, technical texts such as medical translation services and birth certificate translation are expensive as compare to simple manuscripts.
- The total amount of the work: More the amount of work more will be the compensating prices. The translation agencies prefer the clients offering high volumes of the work. This is because the percentage of probable discount increases with a large number of pages to be translated.
- Format: Sometimes clients insist on using a specific tool or format for the translation of their documents. The price range goes up as the difficulty level of the asked tool or format increases. For example, working on a website format will be difficult than simple MS Word formatting.
- Time: The translation agencies have a formal delivery time. However, if the client requires urgent delivery, an extra amount is added up to the calculated price.
- Price strategy of a translation agency: In addition to the above-mentioned points, another very important factor involved in deciding the actual cost is the methodology which a firm uses to charge its clients. Usually, the translators charge per word, however, depending upon the nature of documents such as scanned files, some professionals may also charge per page. Likewise, some agencies may come up with an hourly rate. Be sure about the payment method of your agency before hiring.
- Having a fine overlook of these parameters, you may not only calculate an estimated price but also manage to cut down the expenses accordingly.
How to get the best translation services?
- Before you write on your Google search bar ‘translation services near me’, some evaluation points must be in your mind. This will help you save the cost, get the best company and receive the finest service throughout.
- Be clear in your intentions. Make sure what are the requirements for your work. Layout a strategy according to the type of documents, languages, and the probable delivery time.
- Do not select a firm randomly. Do proper research to reach the best one. You can ask your friends or search on the internet. Get multiple quotes from at least 5 or so companies and check out their reviews and portfolio. If possible, visit their headquarters or simply call them and get a thorough insight so that you can reach the real and the best translation company in Dubai.
- Make sure the original text you provide has no mistakes, otherwise you’ll lose the chance to evaluate the quality of translated work.