Hi, How Can We Help You?

Legal Translation Services in Dubai

Our Company

We Provide
Legal Translation, Interpretation and Transcription Services in Dubai

Prime Legal Translation is a leading Legal translation company in Dubai. We provide all types of legal translation services in Dubai in any language by native and professional translators. We are an accredited and certified legal translation company recognized by the UAE Ministry of Justice and the United Arab Emirates Government. We have experienced legal translators in Dubai who will professionally and reliably translate all of your legal documents with a 100% guarantee and customer satisfaction.

Our Services

Legal Translation Company in Dubai
Fulfilling All of Your Translation Needs

We have a team of experienced and professional legal translators in Dubai. We provide professional legal translation services in Dubai for Passports or Lost Passport Certificates, Criminal Clearance Records, Identification Cards, College Certificates, Birth Certificates, Divorce Certificates, Legal Documents, Good Conduct Certificates, Academic Certificates, Court Marriage Certificates, Declaration of Marital Status, Immigration Documentation, Police Reports, Formal Reports, Residence Permit, School Certificates, University Certificates, Power of Attorney, Legal Notices, Driving licenses, and all other types of legal translation.

If you are looking for the most reliable legal translation company in Dubai that provides error-free and accurate legal translation services, Prime Legal Translation consistently meets its clients’ expectations.

OUR COMPANY

Established in 2001
Hire the Best Legal Translators in Dubai, and All Around the Worldwide

Our translators are dedicated to delivering top-quality legal translation services in Dubai, with a proven track record of excellence at competitive prices. Don’t let language barriers jeopardize your case—language is no longer an obstacle. You’re just a click away from accessing all types of legal translation services in Dubai, UAE.

We offer professional translation from English to Arabic, Dutch to Arabic, French to Arabic, Spanish to Arabic, Russian to Arabic, Persian to Arabic, Chinese to Arabic, Turkish to Arabic, and Italian to Arabic.

Legal Translation Services in Dubai

Our Services

Legal Translation Company in Dubai
Offering a Full Range of Translation Services to Meet the Needs of Your Business

We offer legal translation services in Dubai in over 200 languages across various sectors, including legal, financial, hospitality, healthcare, promotional, accounting, education, and industrial fields, among others. Prime Legal Translation is one of Dubai’s most Trusted and Creative Translation company.

As the best legal translation company in Dubai, we also provides transcription, voice-over dubbing, interpretation, editing, proofreading, typing, and attestation from the regional government. We offer businesses and individuals a one-stop solution for all their language and document needs. High-quality translation services and client satisfaction are the cornerstones of our business.

Prime Legal Translation

About Translation Agency

Prime Legal Translation
A Full-Service Translation and Interpreting Company in Dubai, UAE

We are a global network of top language professionals, providing medical, technical, and legal translation services in Dubai, UAE.

We have a team of professional translators, interpreters, localizers, proofreaders, and coordinators. Our team of professionals has the passion, advantage, and experience to achieve the standard of quality, speed, and professionalism that you demand.

TRANSLATION IN DUBAI, UAE

Prime Legal Translation
Services in Dubai

Getting translation in Dubai from native translators is not difficult anymore because Prime Legal Translation is ready to assist you anytime when you want. Our priority is customer satisfaction, which is why we deliver legal translation on time with 100% accuracy. We are providing translation services in 200+ languages worldwide.

We have been serving in the UAE region for over 20 years in the translation industry and have met all of our clients’ needs so far. Certified translation is a multifarious work that requires a team of professionals who understand the essentials and particulars of individual tasks.

The juxtaposition of highly intricate details and the expansive scope of these documents makes it a thoroughly methodological process. We proudly claim to be the best in the business, and through our hard work and dedication, we provide the best legal translation Dubai.

Expertise in 200+ Languages Translation

We are committed to providing top-notch legal translation services in Dubai and hold a legacy of high-grade performance at low costs. Don’t let the language barrier cost you a case. Language is no more a barrier. You are just a Click Away from All Types of Legal Translations in Dubai, UAE.

Get an English to Arabic, Dutch to Arabic, French to Arabic, Spanish to Arabic, Russian to Arabic, Persian to Arabic, Chinese to Arabic, Turkish to Arabic, and Italian to Arabic translation in Dubai, UAE.

Best Legal Translation Company in Dubai

Prime Legal Translation is the number one legal translation company in Dubai, providing a complete range of linguistic solutions for various industries that need translation services. We provide accurate and professional legal translation services in Dubai. When you need legal translation Dubai, UAE, we are always ready to help. Our highly experienced team translates over 150 languages with accuracy.

Top Notch Legal Translation Services in Dubai, UAE

We offer a wide range of translation services, including interpretation services in Dubai, legal translation services in Dubai, document translation services in Dubai, driving license translation services, and Canadian immigration translation services. Our team of highly qualified native translators is dedicated to assisting you efficiently with all your legal documentation needs.

Available 24/7, our translators also provide emergency translation services in Dubai at any time. Just one call away, you can easily book professional translators and interpreters in Dubai, UAE. With over 20 years of experience, Prime Legal Translation consistently delivers high-quality translation services and ensures 100% client satisfaction.

We take pride in being pioneers of high-quality legal document translation services in Dubai. Through consistent hard work and a commitment to uncompromised quality, we have established a reputation as leaders in providing top-tier translation and interpretation services—not just in Dubai, but around the world.

The United Arab Emirates has one of the highest percentages of non-native residents globally, with approximately 85% of its population coming from diverse national and cultural backgrounds.

In such a linguistically diverse environment, a reliable, trusted, and competent translation company in Dubai becomes essential. At Prime Legal Translation Dubai, our highly qualified and experienced team of translators, interpreters, and legal experts is dedicated to delivering exceptional document translation services, including immigration-related translations, to our international clientele.

Prime Legal Translation: Professional Legal Translation Company in Dubai

We are a professional legal translation company based in Dubai, dedicated to making the process seamless for you. Legal translation is a complex task that should only be handled by specialized professionals. Since each project is unique, we assemble a team of experts from relevant fields to ensure precise execution. Our high-quality legal translation services include complex content involving technical terminology specific to particular industries.

With over 20 years of experience, our experts are well-equipped to deliver accurate and legally sound translations. Each document undergoes multiple quality control checks to ensure the final product meets the highest standards. We are committed to providing top-tier translation services in Dubai, understanding that time is a valuable asset for our clients.

Gathering relevant information is our strength:

Once you schedule an appointment with our legal translation team, our experts will collect the necessary information to ensure the best results. Our team undergoes specialized training in information extraction, which enables us to confidently claim that we offer the best legal translation services in Dubai.

Certified Translators for Legal, Medical, and Technical Documents

Prime Legal Translation is a reliable and certified legal translation company based in Dubai. We offer a wide range of translation services, including interpretation (both consecutive and simultaneous), subtitling, and website translation—all with complete semantic accuracy.

Our agency’s main focus is you and your specific needs. As certified legal translators in Dubai, we have established a strong reputation as a multilingual translation agency.

We provide an optimized experience, delivering top-quality legal translation services in over 200 languages. Whether it’s medical records, legal documents, complex technical content, or translations of driving licenses and passports, our team of professional human translators is equipped to handle each type of content with expertise.

Hire Prime Legal Translation - Best Legal Translation Company in Dubai

Legal translation in Dubai is a complex undertaking that requires a skilled team familiar with even the smallest details of each task. The combination of intricate content and broad scope makes it a highly methodical process.

On this journey, Prime Legal Translation offers a wide range of translation services in Dubai, including:

  •         Legal Translation Services
  •         General Translation Services
  •         Driving License Translation Dubai
  •         Certified Legal Translation in Dubai
  •         Medical Content Translation Dubai
  •         Marketing & Advertising Translation
  •         CV Translation Services
  •         Media & Press Release Translation
  •         Bilingual Legal Documents Translation
  •         Economy & Finance Translation
  •         Technical documents Translation
  •         Website & Localization Translation
  •         Media Content Translation

From translation and interpretation services to attestation and proofreading, we offer comprehensive solutions as Dubai’s leading translation company. Our work is certified, trusted, and globally accepted.

Legal Translation in JLT Dubai

With different parts of the world becoming more interconnected than ever before, the need for reliable legal translation services in JLT has become increasingly important. Prime Legal Translation caters to all your translation needs by offering a wide array of legal translation services in over 200 languages. Our professionals are not only linguistically qualified but also possess a deep understanding of the cultural nuances relevant to each language.

In any language, mastery of semantics, pragmatics, and lexicology is essential to achieve internationally accepted levels of accuracy. At our company, we take pride in adhering to strict quality control protocols. We understand that even a misinterpreted punctuation mark can significantly alter the meaning of a document. To prevent such discrepancies, each task is approached individually. We assign projects to our language experts, who deliver the highest levels of accuracy and quality—one of the key reasons we are a leading provider of translation services in JLT.

When it comes to maintaining the quality of our translations, we have a strict scrutiny process under which our editors critically review each translated document to make sure they are completely accurate and error-free. No matter your requirements, we are always prepared to provide you with the best translation at a competitive price.

We have a team of specialist native translators who ensure our clients from all over the world get their translations done from us, and also refer their loved ones to us for professional Arabic translation services. English to Arabic legal document translation services are one of the services that we offer.

If you want to interpret contracts and legal documents into Arabic, our competent legal translators will perform this job! Through 20 years of experience and extensive knowledge of local laws, we can use legal terminology to ensure that they are interpreted correctly by the concerned authorities.

Our Quality Legal Translation Services in Dubai

Our legal translation services in Dubai ensure that translated documents are perfectly suited for judicial, governmental, and official use. Whether it’s a marriage certificate required for academic or immigration purposes, or a driving license translation needed for legal matters, we provide accurate and reliable solutions. We also offer medical document translation services in over 200 languages, making our services accessible no matter where you’re from or which field you’re in.

Our core services include Chinese, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Russian, and Spanish translation services in Dubai, among many others. Whether you’re a student or a teacher seeking assistance, we are committed to delivering a smooth and satisfactory experience. Our professional linguists work diligently to enhance the flow, readability, and structure of every document.

Why is There a Need for Certified Legal Translation in Dubai?

Certified legal translation is essential in Dubai due to the city’s diverse population and its role as a global business hub. Legal documents must be accurately translated and certified to ensure they are recognized by government authorities, courts, and other official bodies. Given the strict regulatory framework in the UAE, certified translations help prevent legal misunderstandings, ensure compliance with local laws, and uphold the integrity of contracts, immigration papers, and business agreements. This guarantees that all parties involved fully understand the legal implications of the documents, regardless of their native language.

If you are looking for certified legal translation services for official documents, then Prime Legal Translation is your trusted partner.

Why Do People Prefer Human Legal Translation Dubai?

Dubai is a multicultural city where people from around the world live and work. Many of them are unfamiliar with the local culture and language, which can be a challenge—especially when dealing with legal matters. They may encounter situations where they need assistance understanding legal terms and frameworks related to lawsuits or other legal procedures.

In such cases, professional human legal translation becomes essential. These translations are carried out by experts who are well-versed in both legal terminology and the workings of the local legal system. Their knowledge ensures that critical legal information is accurately conveyed. Since individuals must comply with local laws and regulations, human legal translators help bridge the language gap, ensuring people can understand their rights and obligations. This is why human legal translation is often the preferred choice in Dubai.

What is the Difference Between Certified and Notarized Legal Translation Dubai?

Certified Translations

Certified translations are official translations that are generally more accurate than informal translations done by native speakers. These translations are performed by certified translators who often specialize in a specific field or industry. A certified translation includes a signed statement—known as a certificate of accuracy—attesting that the translation is a true and accurate representation of the original document. The translator’s signature and contact information are also typically included.

Notarized Translations

Notarized translations can be completed by any translator; they do not necessarily have to be certified professionals. For this type of translation, the translator must appear before a notary public and sign an affidavit declaring that the translation is accurate and complete. Notarization does not guarantee the quality of the translation; it simply verifies the identity of the person who performed it. Notarized translations are often required for education-related documents, such as diplomas, transcripts, and degrees.

How to Get Quality Translation Services in Dubai?

You can get quality translation services from the best translation company. For getting quality services, you first have to understand your translation requirements and the language you need. Only a proficient translator can do the quality translation so make sure your translator is linguistically proficient. Moreover, the translator must provide timely and exact translation within the promised deadlines while keeping the welfare of the clients at heart.

Online Quality Legal Translation in Dubai

Legal translation is part of our daily work.  At Prime Quality Translation, we can transform your viral articles into high-quality English content—whether it’s for internal use or publication in the public domain, we guarantee excellent results. Regardless of your needs, we are always ready to provide the best legal translation services in Dubai at a competitive price.

Our team of specialist native translators ensures professional Arabic translation services for clients around the world. One of our core offerings is English to Arabic legal document translation. If you need contracts or legal documents interpreted into Arabic, our skilled legal translators are here to help. With a team of professionals, we use appropriate local legal terminology to ensure your contracts comply with the requirements of the relevant authorities.

We Offer Fast and Accurate Translation Services in Dubai

We offer fast, accurate, and reliable translation services in Dubai, keeping up with the latest legal and legislative changes. Our team specializes in translating a wide range of documents, from birth certificates to legal contracts, with a focus on precision and context. Whether it’s legal, medical, or official documents, we ensure that each translation captures the intended meaning, avoiding costly errors that could harm individuals or businesses.

We pride ourselves on using experienced translators who are well-versed in legal, medical, and technical terminology, ensuring the highest quality results. Our team is continuously trained to stay updated on global developments and industry-specific regulations, ensuring our clients receive the most accurate translations. We also offer specialized translation for both English to Emirati Arabic and vice versa, considering the nuances of language and context.

At Prime Legal Translation, customer satisfaction is key, and we assess our translators based on expertise, linguistic skills, and professionalism. With our comprehensive quality control process, you can trust us to deliver top-notch translations every time.

Best Legal Translation Dubai

There are various standards against which the authenticity and reliability of our translation company can be weighed. We proudly claim to be the best in business due to our hard work and dedication to providing the best Legal Translation Dubai.

  • ATA certified:  ATA accreditation is the most authentic certification for any organization. Our organization Prime Translation Services has proudly earned ATA confirmation from the international Accreditation Agency.
  • ATA affirmation: This is a commendable credit to us as the objective of this affirmation is to increase skillful expectations, expand explicit execution, and perceive the ability just as information on the interpreters. Getting an ATA affirmation has been an extraordinary achievement in our long excursion. Our professional legal Translators have gone through rigorous tests and assessments to win this ATA affirmation. The test assesses the language ability of an expert interpreter.
  • Certified Company: We are a certified legal translation company offering translation and interpretation services. This implies that we work in proximity to the government’s rules and guidelines. The reports generated by us are trusted by the concerned offices in Dubai. In case you are searching for English to Arabic legal translators in Dubai we are the best choice for you. Our legitimate interpreters in Dubai can decipher more than 200 dialects.
  • Comprehensive methodology towards interpretation: When translating content, special care is taken to consider different perspectives. Our experts use a comprehensive method for translating and interpreting every kind of assigned task. It is analyzed from all points of view to avoid ignoring every single detail. We are a name that you can trust without a doubt.
  • Social unconventionality: It is not easy to comprehend a book without understanding nature where it was produced. Each nation has a particular culture and language is a basic thing that expresses the general way of thinking of a nation. Therefore, language has a deep link with culture. It is crucial for a lawful interpreter to completely understand such a link to have the option to understand the combination of words and then use the relevant translation. Our legitimate interpreters are qualified and are the experts for your interpretation task. English to Arabic translation in Dubai is our job and let us do this job perfectly for you.

Prime Legal Translation Dubai is not another name in the list of legal translation experts. Our scope is much deeper in every field of life. We understand that often individuals or companies need certified translation services to establish a business in another country. In such situations, certified translations of personal and business documents are an important step towards moving forward. Digitalization has impacted every field of our life.

We are living in a world that has become borderless and transformed into a global community. Individuals from one nation living or visiting the same geographic area are a part of a global community now. Often, communication can be a significant issue for individuals who do not speak the same language. This is where the legal translation services in Dubai can assist them in making their life simple.

The top basic businesses that fundamentally make items and administrations increasingly available and helpful to their clients should utilize language interpretation services to make their products and administrations progressively recognizable to their clients. Numerous large ventures can profit from language Translation Company Dubai services. Also when an organization or corporation is dealing with strictly controlled industries such as government sectors, financial industries, and the medical field, it’s vital to have certified translations of all documents.

Our translation company will help your business flourish and break the barriers of language. Now whether it is a language translation service or driving license translation Dubai we will take care of all your requirements.

Get A Competitive FREE QUOTE For Your Translation Requirements!

Best Service for Legal, Medical, And Technical Translation in Dubai, Abu Dhabi, and Globally. Certified translation is a diverse work that requires a team of professionals who understand the essentials and particulars of individual tasks. We provide translation services in 200+ languages worldwide. We have served in the UAE for over 20+ years in the translation industry and have met our client’s needs.

LATEST NEWS

Our Latest Blogs from
Resources & News

Global Network of Top Language Professionals for Legal, Medical, and Technical Translation Services in Dubai, UAE. An experienced interpreter and skilled translators formed the company. Prime Legal Translation employs over 2000 linguists who speak over 200 languages and a decentralized internal workforce.